Releasing anger and frustration can actually help you regain control over a hectic day or win back productivity after feeling frazzled. But you have to do it with awareness.